下のかきこみはちょっとしくじった跡ってことで(^^;;;;; Bashでのリネームするならこんな感じで。 http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Bash-Prog-Intro-HOWTO-12.html もちろんpantherでも動きました。